منتدى قرية الجره



حياك يالغالي ,,
ترى مركبين رادار ولقطناك تبصبص
وامي مانعه البصبصه ياأنك تسجل و إلا
أعلمها عليك ترى أمي عندها الحزام الأسود
في الكيرم يعني سجل ,,
سجل والقلب داعي لك ,,




منتدى قرية الجره



حياك يالغالي ,,
ترى مركبين رادار ولقطناك تبصبص
وامي مانعه البصبصه ياأنك تسجل و إلا
أعلمها عليك ترى أمي عندها الحزام الأسود
في الكيرم يعني سجل ,,
سجل والقلب داعي لك ,,




منتدى قرية الجره
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  دخولدخول  التسجيلالتسجيل  

 

  انظر ولاحظ الفرق ..

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
وش الحـياه بـدوووني يابشر

وش الحـياه بـدوووني يابشر


 انظر ولاحظ الفرق .. 1322676577351

 انظر ولاحظ الفرق .. 1332359125651


 انظر ولاحظ الفرق .. 1332359125672


الموقع : فـَي بـَلاَدي ’’
عدد المساهمات : 949
تاريخ التسجيل : 10/09/2011
تعاليق :

مـآ يفوز الحآسد اللـي بـگ [ وشـآ ]
فيگ حسّاد الهـوى -> ياكـل تـراب !

mms :  انظر ولاحظ الفرق .. 908178547
sms sms : النص
الساعه الآن :

 انظر ولاحظ الفرق .. Empty
مُساهمةموضوع: انظر ولاحظ الفرق ..    انظر ولاحظ الفرق .. I_icon_minitimeالجمعة مارس 23, 2012 3:02 pm













السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Birds of feather flock together -1

الترجمة الحرفية :

الطيور ذات الريش المتشابه تسير مع بعضها

الترجمة الدقيقة :

الطيور على أشكالها تقع




Beggars do not choose - 2

الترجمة الحرفية :

المتسولون لا يستطيعون الاختيار

الترجمة الدقيقة :

أشحاذ وتشارط




A word to a wise man is enough - 3

الترجمة الحرفية :

تكفي كلمة واحدة للرجل الحكيم

الترجمة الدقيقة :

إن اللبيب من الإشارة يفهم



4- All is not gold that glitters

الترجمة الحرفية :

ليس كل ما يلمع ذهباً

الترجمة الدقيقة :

ما كل بيضاء شحمة
وما كل سوداء فحمة




5- If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch

الترجمة الحرفية :

إذا الأعمى قاد الأعمى كلاهما يسقط في الحفرة

الترجمة الدقيقة :

قد ضلّ من كانت العميان تهديه




Like father , like son

الترجمة الحرفية :

مثل الابن مثل الأب

الترجمة الدقيقة :

الولد قطعة من أبيه
الولد سر أبيه



هذا هو الفرق ...


















الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهراني حفيد صحابي

زهراني حفيد صحابي


 انظر ولاحظ الفرق .. 1322678766651

 انظر ولاحظ الفرق .. 132267882471

 انظر ولاحظ الفرق .. 1347636062351



الحلوى المفضلة :  انظر ولاحظ الفرق .. 133649518242
مَشَرُوبِي :  انظر ولاحظ الفرق .. 1336495182321

عدد المساهمات : 1417
تاريخ التسجيل : 08/04/2011
sms sms : النص
الساعه الآن :

 انظر ولاحظ الفرق .. Empty
مُساهمةموضوع: رد: انظر ولاحظ الفرق ..    انظر ولاحظ الفرق .. I_icon_minitimeالثلاثاء أبريل 24, 2012 1:16 am









بارك الله فيك








الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
انظر ولاحظ الفرق ..
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
»  لاتنظر ولكن انظر
» لا تقرأ الفاتحة بسرعة ... انظر لماذا !!
» انظر الى هذا الشخص ماذا يفعل في الحرم المكي
» الفرق كبير جدا ...
» الفرق بين المتزوج والعزابي

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى قرية الجره  :: منتــــدى || الَـلغـةَ ـالإَنِجـلـيزَيــَه ♥. .-
انتقل الى: